關於英文WinCE操作系統顯示中文的問題

lksjohnny 2003-08-19 11:28:03

我現在用eVC++ 3.0 開發應用程序，用的模擬器是英文版的。現遇到顯示中文的問題，我都看過在這論壇的一些提問和解答，有些人話雖要有個字庫，有些人就話改下注冊表，但我真不太明白怎樣去做。不過我現有一個答案是關於更改注冊表的，但我還未有成功，現在講出來和大家討論一下，並希望大家給一些意見。
首先要有一個中文字的字型，如果是繁體的就是msming.ttf、簡體就是sunfon.ttf，有了這些字型後就將它複製到Windows\ 資料夾內。
然後用注冊表編輯器建立兩個鍵值，分別是\HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\FontLink and \HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\FontLink\SystemLink
接著是SystemLink之下建立三個字符串值：

For sunfon.ttf from Simplified Chinese system,
Name: Courier New; Data: \Windows\sunfon.ttf,SC_Song
Name: SC_Song; Data: \Windows\tahoma.ttf,Tahoma
Name: Tahoma; Data: \Windows\sunfon.ttf,SC_Song

For msming.ttf from Traditional Chinese system,
Name: Courier New; Data: \Windows\msming.ttf,MS Ming
Name: MS Ming; Data: \Windows\tahoma.ttf,Tahoma
Name: Tahoma; Data: \Windows\msming.ttf,MS Ming

最後再 soft reset 模擬器，然後再啟動就行了。

以上是其中一個方法，亦有講只須下載一個中文版的wince.nls的檔案到Windows\　資料夾中，然後 soft reset 重新開機，再改一下區域設定就行，但那wince.nls 的檔案一定要配合你的Pocekt PC 的機型，而且這方法當然只適合英文機使用，但這方法只有一部分的英文機受過測試是成功的，據講全都是ARM-based CPU 的 Pocket PC。還有一部分的機型是未能成功測試。

...全文