bulk insert yourdatabase..yourtable from 'd:\...\yourexecl.xls'
select * into yourdatabase..yourtable from FROM OpenDataSource( 'Microsoft.Jet.OLEDB.4.0',
'Data Source="d:\..\yourexcel.xls";User ID=Admin;Password=;Extended properties=Excel 5.0')...sheet1