你用英文试试看，会不会丢失？

修改Web.Config文件（将utf-8改成gb2312）。

改成：

    <!--  全球化
          此节设置应用程序的全球化设置。
    -->
    <globalization 
            requestEncoding="gb2312" 
            responseEncoding="gb2312" 
   />

发送：HttpUtility.UrlDecode(Request.QueryString["Name"])
接受：System.Text.Encoding.GetEncoding("GB2312")

New.Attributes.Add("onclick","window.open('AddNewType.aspx?parenttype="+HttpUtility.UrlDecode(Request.QueryString["var_ParentType"])+"','添加档案分类','height=300,width=300;toolbar=no;menubar=no;scrollbars=no;resizable=yes;location=no;status=no');");

如果你保证你的客户端全是中文操作系统,我推荐把Web.config中的requestEncoding和responseEncoding的属性值全部改为"Chinese",一切将变得简单.

传参：
New.Attributes.Add("onclick","window.open('AddNewType.aspx?parenttype=" + Server.UrlEncode(var_ParentType) + "','添加档案分类','height=300,width=300;toolbar=no;menubar=no;scrollbars=no;resizable=yes;location=no;status=no');");

获取参数：
string strParentType = Server.UrlDecode( Request.QueryString["ParentType"] );

你还可以HttpServerUtility.UrlEncode 方法编码字符串
例：
String TestString = "This is a <中 文>.";
StringWriter writer = new StringWriter();
Server.UrlEncode(TestString, writer);
String EncodedString = writer.ToString();