再谈Java（JBuilder）中的光标问题

ilovehuhu 2003-11-26 04:04:41

JBuilder中的光标问题由来已久，从JB4（我所用过的第一个JB版本，另：本文中JB乃JBuilder的缩写）到最新的JBX，凡是代码中有粗体或者斜体字的行，光标总是出现在错误的位置上，给编成带来诸多不便，影响程序员的心情和效率。早期的解决办法主要是修改JBuilder本身的代码显示方案，或者更改字体，或者将所有的粗体和斜体及粗斜体改为正常字体。虽然这些方法可以基本解决光标位置不对的问题，但都在一定程度上影响的视觉效果或者降低了JB的代码语法标亮功能，例如在JBX中子类如果覆盖了的父类中定义的某个方法，那么在子类中该方法名是斜体的。后来随着JB的发展普及，受此问题影响的人越来越多，越来越让人觉得不爽，因此有高手对此问题追根溯源，原来问题真正的根源在于JRE而非JB。在JRE中有些针对不同国家地区和语言而定义的字体属性文件（<jre_dir>/lib/font.properties*），其中和我国有关的font.properties.zh文件的内容有些不妥，从而导致了上述问题。这同时也解释了为什么其他国家及港台地区的JB用户几乎没有出现过此类问题（除非她的操作系统中所在区域选在中国大陆）。但为什么只有JB出现了这类问题，而其他运行于JRE的Java程序没有此类问题呢？主要是其他程序很少用到粗体和斜体，另外和所用的字体也有关系，只有使用了font.properties.zh中所列的组合字体(Component Font)的粗体和斜体时才会出现光标错位。网上之前出现过对这个文件的修改方案，例如添加NEED_CONVERTED和修改Exclusion Ranges，也不能从根本上解决该问题。

由于只有中国大陆区域的用户碰到此类问题，因此其他区域对应的font.properties*文件应该没有问题。经过和font.properties文件的对比，可以看出font.properties.zh中究竟哪里出了问题——组合字体映射部分(Component Font Mappings)中对于每种字体的粗体和斜体，都映射到了常规字体，而没有映射到相应的粗体和斜体，由此导致了JB等应用程序在对粗体或者斜体字符所占宽度计算时，是按照常规字体的宽度进行的，进而导致了光标的显示位置和实际位置不符。如dialoginput.bold.0，对应于字体为Courier New，粗体英文字母，正确的映射应该是dialoginput.bold.0=Courier New Bold,ANSI_CHARSET，而在font.properties.zh中映射为dialoginput.bold.0=Courier New,ANSI_CHARSET（注：没有bold）。

针对这种情况，可以对font.properties.zh进行修改，将所有不正确的映射分别加上bold,Italic或者bold Italic。这样JB和其他Java程序就不会有光标错位的问题了。

还应注意的是，真正与中国大陆地区对应的font.properties文件名应为font.properties.zh_CN，由于JRE中默认没有这个文件，因此会使用范围最接近的文件font.properties.zh。所以如果<jre_dir>/lib/下有font.properties.zh_CN，则应优先修改该文件。另外，font.properties.zh.98文件可能是Windows 9X系统中所使用的，因此如果操作系统为Windows 9X，应修改该文件。

...全文