邮件标题中出现的中文编码问题

yayowd 2003-12-08 03:49:30

最近用TIdPop3控件编写一个电子邮件收发的程序，却在接收的过程中，碰到邮件主题例如：会员服务

实在不懂得是什么东东？我不打算把他们放到网页上面去，而是写为控件的标题！
有不懂得怎么翻译成汉字？

还请大家多多指教！

——yayowd
——2003/12/8

...全文

132 2 打赏收藏转发到动态举报

写回复

2 条回复

切换为时间正序

请发表友善的回复…

发表回复

yayowd 2003-12-09

打赏
举报

回复

我是用IdPOP3控件来做的，我用POP3协议的命令来收邮件的，比如：RETR 1、或者TOP 1 1，在接收到的邮件头里，我看的主题就是那些子字符，我知道只要把他们写到一个后缀名为.htm的网页文件中的话，打开网页看就自动翻译成汉字了。比如：“会员服务”，就是“会员服务”这四个汉字！

可是我想把他们加到一个列表框里，那该怎么翻译成汉字呢？是不是有相关的函数？

大虾们是否可以向告！

constantine 2003-12-08

打赏
举报

回复

不知道，可以直接收到汉字的啊，何必去翻译：会员服务呢？

Oracle 存储过程中发送邮件，并支持用户验证中文标题和内容

先从最棘手的来吧 1.如何正确显示邮件内容为中文明码而且Content-Type里没有指定charset的邮件据我所知，新浪发出的邮件都是这样的,我的youmail里无法正确显示，为乱码.后来分析内容，才知道是他们的邮件里没有指定charset.. 邮件内容部分如: From: hrbtvu_ly <foo@sina.com> To: foo@mail....

$mail = new PHPMailer();复制代码2：设置邮件的编码；$mail->Charset='UTF-8';复制代码相信有不少朋友是设置成"GBK"或“GB2312”的，我开始也是，后来了解到Mail是国际化的，如果想在像Gmail等那样的国际化邮箱正确显示中文，请将编码设置为“UTF-8”；3,：设置标题编码；这里可能有人会问，都设置了邮件的编码了，还设置标题编码做什么。如果...

最近写了个小程序自动检测oa的更新信息，然后以邮件的形式发出通知。其中在配置发送邮件模块的时候，无论怎么配置邮件正文都无法显示中文。我的环境是win7 x64，python3.1.1。查找资料也只有一种方法，就是添加正文msg的时候指定字符集为gb2312，如下所示： msgText = MIMEText(plainText, plain,gb2312)

Linux配置sendmail实现PHP发送邮件 1.安装sendmail yum -y install sendmail 2.安装mail命令 yum -y install mailx 3.开启sendmail /etc/rc.d/init.d/sendmail start 4.设置开机启动 vim /etc/rc.local 最后一行添加上

网络及通讯开发

1,317

社区成员

8,874

社区内容

发帖

与我相关

我的任务

社区管理员

加入社区

近7日
近30日
至今

加载中

查看更多榜单

社区公告

暂无公告

试试用AI创作助手写篇文章吧

+ 用AI写文章