5,392
社区成员
发帖
与我相关
我的任务
分享如何实现多语言界面支持
现在很多软件都在支持多语言界面支持，一般性的解决方法是做一个INI文件，然后根据不同的语言读这个文件。如果软件的界面较少时可以用这个方法，但如果有很多界面的话，就不好用了。
还有一种办法是用资源文件的方法，但好象不太好使。请问谁能给一个实际用过的好的解决方法？提供一个范例吧，谢谢!
另，刚看了一篇关于WINXP的文章，其中提到微软很巧妙地解决了这类问题。微软毕竟是微软，看看XP确实对多语言支持得非常好。
还有一种办法是用资源文件的方法，但好象不太好使。请问谁能给一个实际用过的好的解决方法？提供一个范例吧，谢谢!
另，刚看了一篇关于WINXP的文章，其中提到微软很巧妙地解决了这类问题。微软毕竟是微软，看看XP确实对多语言支持得非常好。
...全文
请发表友善的回复…
发表回复
oioioi-090 2004-02-01
- 打赏
- 举报
下去试一下！
tonylk 2004-01-31
- 打赏
- 举报
to arraiy:
已经给你回了信，如果还有什么问题可以写信给我。
在这里也把使用说明简单的讲一下：
对于一般的程序，你需要做的是，在程序的主界面上放置一个Filter类型的控件（如：TtlmIniFilter,TtlmIniFilterEx,TtlmXmlFilter,TtlmCustomFilter，它们分别可以读取不同格式的语言文件，如ini文件类型，Xml文件类型等，实际使用时只需要放置一个就可以了），然后在所有窗体上（包括主窗体）放置TtlmController控件，它的作用是自动翻译它所在窗体上所有控件的显示文字，最后，撰写语言文件，关于文件的格式可以参考help文件中的说明，并且设置Filter控件的属性，如默认使用哪一个语言文件，语言文件的路径等（默认情况下，所有语言文件必须放在程序所在目录中，并且文件名和主程序相同，用扩展名区别语言类型，但是如果自定义文件的路径，就不受这个限制）。
另外，还有Generator类型的控件（包括TtlmIniGenerator,TtlmXmlGenerator）的作用是从已有程序自动生成语言文件，它是面向开发者的，具体参考帮助文件。控件TtlmObject是用来处理没有图形显示情况下的语言转换的，可以将它用在一些自定义的类中）。
已经给你回了信，如果还有什么问题可以写信给我。
在这里也把使用说明简单的讲一下：
对于一般的程序，你需要做的是，在程序的主界面上放置一个Filter类型的控件（如：TtlmIniFilter,TtlmIniFilterEx,TtlmXmlFilter,TtlmCustomFilter，它们分别可以读取不同格式的语言文件，如ini文件类型，Xml文件类型等，实际使用时只需要放置一个就可以了），然后在所有窗体上（包括主窗体）放置TtlmController控件，它的作用是自动翻译它所在窗体上所有控件的显示文字，最后，撰写语言文件，关于文件的格式可以参考help文件中的说明，并且设置Filter控件的属性，如默认使用哪一个语言文件，语言文件的路径等（默认情况下，所有语言文件必须放在程序所在目录中，并且文件名和主程序相同，用扩展名区别语言类型，但是如果自定义文件的路径，就不受这个限制）。
另外，还有Generator类型的控件（包括TtlmIniGenerator,TtlmXmlGenerator）的作用是从已有程序自动生成语言文件，它是面向开发者的，具体参考帮助文件。控件TtlmObject是用来处理没有图形显示情况下的语言转换的，可以将它用在一些自定义的类中）。
arraiy 2004-01-31
- 打赏
- 举报
tonylk(=www.tonixsoft.com=) 你说的那个控件怎么用啊
MakeProgramNotLove 2004-01-19
- 打赏
- 举报
飞龙说的对，不过缺点是不够方便。。。
along3000 2004-01-19
- 打赏
- 举报
delphi中
project->language->add
project->language->add
siwuge 2004-01-19
- 打赏
- 举报
我下过一个，可我没用过，你要的话给我ＱＱ77912296
deepWATERblue 2004-01-19
- 打赏
- 举报
UP.
2001Wind 2004-01-19
- 打赏
- 举报
学习，关注!
Alanwn 2004-01-19
- 打赏
- 举报
把出现文字的部分都const了就行
荣爵 2004-01-19
- 打赏
- 举报
用控件,现在这类控件也有很多
tonylk 2004-01-19
- 打赏
- 举报
http://www.tonixsoft.com/index.php?mmenu_id=0003
Jhao 2004-01-04
- 打赏
- 举报
我不是想找个控件用用就得了，而是想了解一下这种实现技术的内幕。哪位真正实用过？大家研究研究吧。
ptzld 2004-01-02
- 打赏
- 举报
好像我在网上见过有这种控件(第三方的)自己找一下吧
mxk19791116 2004-01-02
- 打赏
- 举报
谢谢，我也去看看
Jhao 2004-01-02
- 打赏
- 举报
http://www.yesky.com/20011009/200206.shtml
但它没有讲微软到底是如何实现这个技术的，所以我才发问。
但它没有讲微软到底是如何实现这个技术的，所以我才发问。
mxk19791116 2004-01-02
- 打赏
- 举报
刚看了一篇关于WINXP的文章
----------------------
楼主可不可以把你说的这篇文章发上 呀
----------------------
楼主可不可以把你说的这篇文章发上 呀
