怎么会出现这中怪现象？救我呀！

[uday]

我的redhat7.2已经装了中文字库，没法显示中文文件名（显示的全是问号），但可以编辑含有中文的文件。
所以，我写了个小程序(类似ls命令），直接访问struct dirent结构，并把他放到了/usr/bin目录下，作为命令使用。出现的怪情况是：在有些目录下运行可以正确显示中文文件名，但是在其他的目录里中文文件名仅仅显示问号。
谁能告诉我其中的真正原因？