如何用php生成可以用javascript输出的合法字符串???

[simplez]

我有一段html代码希望通过javascript输出，但由于代码里有","/"+",";"等特殊符号，javascript输出的时候就会报错，我希望通过php先把这段代码处理成合法的javascript字符串（也就是加了转义符号之类的），请问该怎么做呢？是用正则表达式吗？请给我一个例子，谢谢各位。

[多菜鸟]

http://www.dev-club.com/club/bbs/showEssence.asp?id=20696

[simplez]

楼上的说的不是我要的功能.

[ustcfrank]

你贴过具体的代码，然后大家帮你改

[cloudchen]

\/
\"
\'

在输出到客户端前在服务器用php replace一下

<?php
$string = "hello,cloud'chen\". how / are you";
$string = toJs($string);

function toJs($string) {
return preg_replace("/(['\"\/])/","\\\\$1",$string);
}
?>
<SCRIPT>
alert("<?=$string?>");
</SCRIPT>