重载为何实现读写分离？

[whoho]

例如我实现一个数组类，重载[]运算符
传统的方式是实现两个函数
T&operator[](int index);//用来写
const T&operator[](int index) const;//只读
我试验只实现第一个，似乎也没有出现什么不正常的状况
但既然那么多写书的都这么写，我也就奇怪了
谁能谈谈？

其实类似的问题还有，比如一个类
基于某种需要向外暴露了一些成员（通过一个引用）
简单的例子如下：
class A{
int var;
public:
int& reference(){return var;}
};
很多人也是建议读写分离

我想了解一下为什么读写分离这么重要？
不分离的危险何在？

我希望大家的回答比较有实用价值
而不只是理论上的争论：）
多谢