在unix下使用jsp服务器的高手请帮帮忙

由javabeans向JSP页面返回类似下面的语句：
out.println("<script language=\"JavaScript\">");
out.println("<!--");
out.println(
"function returnTop_OnMouseOver() { returnTop.style.color=\"#F5DD00\"; returnTop.style.cursor=\"hand\";}");
out.println(
"function returnTop_OnMouseOut() { returnTop.style.color=\"white\";}");

打开jsp页面时会报错，查看jsp页面的源文件发现上面的语句根本没有换行，都重叠在了一起，但程序在windows下是好用的，移植到hp unix上不知何原因就不行了，请各位高手指点一下。