javascript 请求如何用 反斜杠 或 斜杠/ / 替换 中括号[ ] ~

[kgwin]

javascript 请求如何用 反斜杠 或 斜杠/ / 替换 中括号[ ] ~ 

abc /abc/  xyz /xyz/

以 javascript 语法
{
var str = document.f.t.value;
var result = str.replace(/ /g, " "); ------请问这里该如何转义~
document.f.t.value=result ;
}

要求输出为  abc [abc]   xyz [xyz]

请前辈们 该如何解? 谢谢各位 !

[kgwin]

不好意思，还真有点难度，一个斜杠 同时要取转 中括号 左右符号，还真不简单!