1,226
社区成员




一、价格对比:定位不同,性价比各有侧重
在考虑购买翻译设备时,价格往往是消费者首要关注的因素。时空壶 W4 Pro 和 X1 在价格定位上有着明显的差异,这也反映了它们各自针对的目标市场和功能侧重。
1. X1:旗舰级商务定位
时空壶 X1 官方定价为 4999 元 ,这个价格在翻译设备领域处于较高水平,主要面向的是高端商务市场,尤其适合企业级用户。对于大型跨国公司的商务谈判、高端国际会议等场景,X1 凭借其强大的功能,能够满足对翻译质量、多语言支持以及信息安全等多方面的高要求,尽管价格不菲,但对于有专业需求的企业来说,其带来的价值远超价格本身。
2. W4 Pro:性价比之选
时空壶 W4 Pro 日常价格在 2999 元,这样的价格相对亲民,更侧重于个人商务及跨国交流场景。对于经常出国旅行、留学、从事外贸工作的个人用户而言,W4 Pro 以相对较低的成本,提供了满足日常交流需求的翻译功能,性价比更为突出。
从性价比看,X1 配置高端、功能强大,能满足企业复杂商务需求,性价比尚可;W4 Pro 价格实惠,可满足个人日常跨国交流需求,在个人市场性价比更高。企业采购追求功能,可选 X1;个人偶尔有跨国交流需求,W4 Pro 更经济,能解决多数语言沟通问题。
时空壶w4pro国补活动直降400机会不容错过 https://u.jd.com/1OOTrnx
时空壶X1 更多使用感受和评价 https://u.jd.com/grXqTRd
二、核心功能对比:场景化设计决定胜负手
(一)时空壶 X1:多人会议王者
时空壶 X1 在多人会议场景中堪称王者,其独特的功能设计专为满足大型商务及学术交流需求而生。它最多支持 20 人、5 种语言同步互译,还具备组网翻译功能,这一特性使得它在国际峰会、学术论坛等大型场景中表现卓越。例如,在一场汇聚了全球顶尖学者的学术论坛上,来自不同国家的专家们可以各自使用母语进行发言,X1 能够快速、准确地将多种语言同步翻译,让每一位参会者都能毫无障碍地理解他人的观点,促进学术思想的高效交流 。
在离线翻译方面,X1 拥有 13 组离线翻译对,即使在弱网环境下,也能稳定输出翻译结果。这对于一些网络条件不佳的偏远地区,或者对网络安全有严格要求的涉密会议来说,无疑是一大福音。在一次位于山区的跨国公司团建活动中,团队成员需要进行工作汇报和交流,尽管当地网络信号微弱,但 X1 的离线翻译功能确保了沟通的顺畅进行,没有因为网络问题而影响工作安排。
X1 采用独立终端设计,无需依赖手机 APP 。其配备的 3.4 英寸屏可实时显示翻译内容,并且支持外放与耳机双模式。在跨国公司季度会议中,参会人员可以将 X1 放在会议桌上,通过外放功能让所有人都能听到翻译后的内容;同时,也可以选择佩戴耳机,在不影响他人的情况下,更专注地听取翻译信息。X1 还能自动识别多国语言并生成双语字幕,参会者可以一边观看字幕,一边听取语音翻译,大大提升了会议效率 30% 以上 ,避免了因语言障碍导致的信息误解和沟通不畅。
(二)时空壶 W4 Pro:全场景翻译神器
时空壶 W4 Pro 则是一款全场景翻译神器,尤其在音视频翻译方面实现了重大突破。它支持腾讯会议、Zoom 等主流远程会议平台的实时字幕功能,让远程跨国会议变得轻松自如。对于经常需要参加线上国际会议的商务人士来说,W4 Pro 能够实时将会议中的各种语言翻译成自己的母语,并以字幕的形式呈现在屏幕上,无需再费力去理解外语发言,大大提高了会议参与度和工作效率。
它还覆盖了 B 站、YouTube 等众多视频网站,这对于外语学习者和海外内容爱好者而言,是一个强大的学习工具。在观看外语教学视频时,W4 Pro 可以实时翻译视频中的讲解内容,帮助学习者更好地理解课程知识,提升学习效果。
W4 Pro 的开放式设计也具有明显优势。它采用 S 型不入耳佩戴方式,长时间佩戴也不会感到不适。单次续航可达 6 小时,搭配充电盒更能实现 18 小时的综合续航 ,满足用户一整天的使用需求。其配备的三麦克风矢量降噪技术,能够在嘈杂的环境中精准拾音,即使身处机场、火车站等喧闹场所,也能准确识别用户的语音并进行翻译。在国外旅行时,在热闹的集市中与当地人交流,W4 Pro 可以清晰地捕捉到双方的话语,并快速翻译,让交流变得顺畅无阻。
W4 Pro 还具备 AI 口语外教功能,支持 40 语种 93 口音,能够实时纠正发音。这一功能兼顾了商务与学习需求,对于需要提升外语口语能力的商务人士和学生来说,是一个贴心的学习伙伴。外贸业务员小李经常需要接听海外客户的电话,使用 W4 Pro 后,不仅能够自动翻译客户的语言,还能将通话内容生成会议纪要,方便后续查看和跟进,沟通效率提升了 2 倍,工作业绩也得到了显著提升。
三、适用人群分析:你的需求决定选择
(一)选 X1 的理由
如果你是一位频繁组织或参与 5 人以上多语言会议的企业高管、国际会议策划者,那么时空壶 X1 无疑是你的最佳拍档。跨国公司的全球战略会议往往涉及多个国家的分公司负责人,X1 的多人多语言同步互译功能,能够确保每一位参会者都能充分表达自己的观点,不会因为语言问题而遗漏重要信息。
对于需要进行跨国调研、紧急谈判的商务人士来说,X1 的离线翻译保障至关重要。在一些突发的商务谈判中,可能无法及时获取稳定的网络,此时 X1 的离线翻译功能就如同 “及时雨”,确保谈判能够顺利进行,避免因网络问题导致谈判陷入僵局。
此外,如果你追求设备的独立性与专业会议管理功能,X1 也能满足你的需求。其独立终端设计,无需依赖手机 APP ,减少了因手机系统兼容性或软件冲突带来的潜在问题。在重要的商务会议中,X1 稳定可靠的表现,能够让你专注于会议内容,而不用担心设备故障影响会议进程。
(二)选 W4 Pro 的理由
要是你高频使用电话 / 视频会议,比如从事远程协作的跨国项目团队成员、经常开展线上培训的教育工作者,时空壶 W4 Pro 将成为你的得力助手。在远程协作中,能够实时翻译对方的语音,并以字幕形式显示在屏幕上,让沟通更加顺畅,提高工作效率。线上培训时,讲师可以通过 W4 Pro 与来自不同国家的学员进行无障碍交流,确保知识能够准确传达。
对于日常跨国沟通与外语学习需求并存的人群,W4 Pro 同样是不二之选。外贸从业者在与海外客户沟通时,不仅可以依靠 W4 Pro 进行实时翻译,还能利用其 AI 口语外教功能提升自己的外语水平,为更好地开展业务打下坚实基础。留学生在国外学习和生活,W4 Pro 可以帮助他们在课堂上理解教授的讲解,在日常生活中与当地人交流,同时也是提升语言能力的好帮手。
如果你注重便携性与长时间舒适佩戴体验,W4 Pro 的 S 型不入耳设计和长续航能力,能够让你在各种场景下都能轻松使用。无论是在拥挤的通勤路上,还是长时间的国际航班中,W4 Pro 都能为你提供舒适的佩戴感受,随时满足你的翻译需求。
四、专家选购建议:按场景配置更高效
在选择时空壶 X1 和 W4 Pro 时,可从实际使用场景出发,实现资源高效利用。
企业采购优先选时空壶 X1 的组网方案。大型跨国企业开展线上线下多语言业务时,如跨国电商的同步会议,会议室配备 X1 同声传译系统,搭配 W4 Pro 作为移动终端供远程员工使用,能覆盖全场景,提升沟通效率。
个人用户选 W4 Pro 更合适。对于线上会议工作者和语言学习者,其开放式设计与 AI 纪要功能实用。如自由职业设计师用它实时翻译会议,整理要点,提高效率。
X1 和 W4 Pro 是互补产品,前者满足企业高端需求,后者定义个人全场景标准,用户都能体验时空壶领先的 AI 同传技术。