SMARTY中截取字串的问题

[死胖子]

{$xx|truncate:400:"..."}
如上，当$xx中存在空格时如："abc cdefg省略N个"
显示时就会有问题，有时候只显示"abc..."，如果将400改的更大一些，或小一些或作些微调又会正常，请问各位是否遇到过同样的问题，怎么解决，或者有其它更好的方法，不需要用到truncate？
请指导。

[xuzuning]

Example 5-21. truncate

index.php:

$smarty = new Smarty;
$smarty->assign('articleTitle', 'Two Sisters Reunite after Eighteen Years at Checkout Counter.');
$smarty->display('index.tpl');

index.tpl:

{$articleTitle}
{$articleTitle|truncate}
{$articleTitle|truncate:30}
{$articleTitle|truncate:30:""}
{$articleTitle|truncate:30:"---"}
{$articleTitle|truncate:30:"":true}
{$articleTitle|truncate:30:"...":true}

OUTPUT:

Two Sisters Reunite after Eighteen Years at Checkout Counter.
Two Sisters Reunite after Eighteen Years at Checkout Counter.
Two Sisters Reunite after...
Two Sisters Reunite after
Two Sisters Reunite after---
Two Sisters Reunite after Eigh
Two Sisters Reunite after E...

[skystar008]

学习了。

[死胖子]

唠叨老大请指教：
.tpl file content:
{/$test|truncate:50:"..."/}

$tpl->assign('test','常常 的想，现在的你，就在我身边露出笑脸。我这张旧船票是否能够登上你的破船？');
OUTPUT:
常常...

$tpl->assign('test','常常 的想，现在 的你，就在我身边露出笑脸。我这张旧船票是否能够登上你的破船？');
OUTPUT:
常常 的想，现在...

$tpl->assign('test','常常 的想，现在 的你，就在我 身边露出笑脸。我这张旧船票是否能够登上你的破船？');
OUTPUT:
常常 的想，现在 的你，就在我...

难道是我SMARTY版本不对或文件出问题？

[死胖子]

我是2.6.3的

[helloyou0]

是有中文的问题。中文是连续的，smarty作为一个单词对待

[死胖子]

有解否？

[helloyou0]

嗯，你加ture参数的时候会不会造成把一个汉字分割开的情况？
估计要自己处理了，或者改smarty的程序

[死胖子]

呵呵，，打扰各位了，，是由于我写代码时偷懒，少加了TRUE参数，，呵呵，以前代码写太多了，看来只能改SMARTY程序了。。。
谢谢大家

[pmaster]

28729799

[pmaster]

http://www.womai.cn/