高分求教sql server的多语言问题

[Chiun]

安装的sql2000 server是英语版的，用sp_addmessage自定义了一些中文简体的错误信息。但实际运行时，错误信息为空字串。不知是为什么？

可以在sql query analyzer里输入以下代码进行测试
EXEC sp_addmessage @msgnum = 60000, @severity = 16,
@msgtext = N'item %s HAS EXIST %s.',
@lang = N'us_english'
EXEC sp_addmessage @msgnum = 60000, @severity = 16,
@msgtext = N'条目 %s 已存在 %s.',
@lang = N'中文简体'

set language N'中文简体'
RAISERROR(60000, 16, 1, 'HELLO','HELLO1')

[Stone444]

我用的繁體SQL SERVER 2K時
set language 語法是
set language N'繁體中文'
set language N'簡體中文'

[Chiun]

我执行set language N'中文简体'，是成功的，
冷雨夜，你可以正确执行吗？

[Chiun]

不好意思写错了。执行set language N'简体中文'，是成功的，但是返回的错误是空的。

[zjcxc]

我的电脑测试也有些问题,如果不带

[zjcxc]

--但这样的错误信息可以取出来

EXEC sp_addmessage @msgnum = 60000, @severity = 16,
@msgtext = N'条目已存在.',
@lang = N'中文简体'

[zjcxc]

EXEC sp_addmessage @msgnum = 60000, @severity = 16,
@msgtext = N'条目已存在.',
@lang = N'简体中文' --写反了

[Chiun]

恩，是的，不用格式化的字串能取出来。

[whs20001129]

@msgtext = N'条目 ''%1!'' 已存在 ''%2!''.',