《spring live》第三章翻译完毕,谁能给个空间放上去供大家下载?

heaven119 2005-07-18 09:58:11
文档修改记录
id 姓名 日期 更改原因 备注
xmlspy 王海巍 2005-7-15

文档修改记录
ID 姓名 联系方式 日期 更改原因 备注
xmlspy 暗夜里的谋杀 email:
xmlspy@tom.com
qq:
15770732(验证:Spring)
msn:
heaven0@hotmail.com
blog:
http://xmlspy.blogchina.com 2005-7-15 第2、3章翻译完毕,发布。 第一章没有什么内容,所以暂时没有翻译。将来会加上。


关于翻译:

Spring现在已经开始流行了,但是在国内响应的资料还是很少。本人使用Spring开发能有1年了,从最初简单使用Spring的DAO到现在的AOP等相关其他功能,深深感到Spring给开发者带来的惊喜和便利。故此,在从网上下载到《Spring Live》的英文原版后,下决心要把它翻译出来。由于本人的英文水平缺失比较烂,某些地方会失去作者的原意,希望大家在发现相关的问题及时联系我,或者你可以直接在本翻译文档中更改。
第一章没什么内容,我没有翻译,网上有相关的翻译,请大家自行查找。现在已经翻译到第三章,余下的章节将会在将来发布,具体什么时间我也无法确定,请大家关注我的blog。

我的联系方式:
email: xmlspy@tom.com
QQ : 15770732 (验证:Spring)
MSN: heaven0@hotmail.com
blog: http://xmlspy.blogchina.com



如何修改本文档:

如果您发现本翻译文档有什么不妥当的地方,请您更改,但记得一定要在上面的“文档修改记录”表中添加响应的记录。下面解释一下这个表各个字段的意义:

 ID :你的昵称,最好只是英文字母和数字,并且唯一。
 姓名:你的真是姓名,如果不想添或者添假名也无所谓
 联系方式:任何联系方式都可以,只要能找到你。
 日期:添加记录的时间。
 更改原因:你为什么修改,或你添加了那些东东。
 备注:其他的一些补充内容。



大家谁有空间麻烦提供一下,我把文档上传给大家下载 :)
...全文
307 12 打赏 收藏 转发到动态 举报
写回复
用AI写文章
12 条回复
切换为时间正序
请发表友善的回复…
发表回复
xift_2008 2005-07-29
  • 打赏
  • 举报
回复
支持,学习...
qiuzhong1983 2005-07-29
  • 打赏
  • 举报
回复
好啊,但是好象下不了~
test1234 2005-07-28
  • 打赏
  • 举报
回复
好,顶一个!
liuquanyi 2005-07-27
  • 打赏
  • 举报
回复
很好的材料,翻译的是2、3章,感觉比网上的那些瞎写 真的是踏踏实实的学习手册!
罗时飞翻译不是jboss的手册吗?
楼主也很厉害!
mingr6370 2005-07-21
  • 打赏
  • 举报
回复
下载完了,好像不止是前三章吧
难道楼主都翻译完了?
heaven119 2005-07-20
  • 打赏
  • 举报
回复
************************************************
************************************************
************************************************
请大家到我的blog下载:
下载地址 : http://xmlspy.blogchina.com/inc/SpringLiveTran3.doc

liuyb94242 2005-07-19
  • 打赏
  • 举报
回复
麻烦楼主也发给我一份
liuyb_94242@163.com
miaoliujun 2005-07-19
  • 打赏
  • 举报
回复
你们有7月的版本吗?
苏明星 2005-07-19
  • 打赏
  • 举报
回复
关注!!
我有心想给你提供空间,,,,可惜我自己的网站 www.91in.net还没有找到合适的空间啊,等我租了空间一定给你联系。
mingr6370 2005-07-19
  • 打赏
  • 举报
回复
楼主也给我来一份吧,多谢了
sunjavaer@gmail.com
s_phoenix 2005-07-18
  • 打赏
  • 举报
回复
楼主,能先发一份给我么?
s_phoenix@tom.com
最好能包括英文原版,谢谢!
liuquanyi 2005-07-18
  • 打赏
  • 举报
回复
听说了,很期待!

67,514

社区成员

发帖
与我相关
我的任务
社区描述
J2EE只是Java企业应用。我们需要一个跨J2SE/WEB/EJB的微容器,保护我们的业务核心组件(中间件),以延续它的生命力,而不是依赖J2SE/J2EE版本。
社区管理员
  • Java EE
加入社区
  • 近7日
  • 近30日
  • 至今
社区公告
暂无公告

试试用AI创作助手写篇文章吧