如何正常显示汉字?

[yzhouen]

我装的RED HAT 9.0 内核是2.4.20-8,发现系统在中文的支持上有些问题,不知道该如何解决?现象是这样的我装了双系统,然后在LINUX下挂装了WINDOWS的某个分区,例如E盘,但是打开后发面WINDOWS下文件夹的汉字变成了一个个的"?"号,有人说要重新编译内核,但是我不知道怎么做，哪位大虾能指导指导!!

[kilvon]

mount -t vfat -o codepage=cp936,iocharset=gb2312 /dev/hd?? /mnt/?

[kilvon]

如果是NTFS，要么重新编译内核来ENBABLE NTFS，或者去下载相关的RPM来装一下

[yzhouen]

不知道楼上的试过没有？我试了是不行！！！！

[lucky88]

请问楼主找到解决的办法了吗？我也是遇到了相同的问题，若楼主已找到了解决的办法，请告诉我好吗？qq114602692 Email;[e-mail]

[lucky88]

我的问题也是中文文件名无法显示的问题，是这样：　我从ＷＩＮＤＯＷＳ下用ＭＰ３拷贝了一些中文名字的文件到ＬＩＮＵＸ，然后复制到ＬＩＮＵＸ下，（我的ＭＰ３文件系统是ＦＡＴ３２的，访问ＭＰ３里的文件时也是无法显示的），在ＬＩＮＵＸ下无法显正确显示中文名的文件名，英文名的就可以！这个问题怎么解决呢？我ＵＭＯＵＮＴ了ＭＰ３已经没有挂载点了

[NicX]

如果使用fat32的分区
mount -t vfat -O codepage=936,iocharset=gb2312 /dev/hd?? /mnt/?
把问号换成相应值

[yzhouen]

NTFS呢?

[yzhouen]

试了一下,你的方法并不管用!问号依旧是问号不能正常显示汉字!!!!

[ehgao]

mount -o codepage=936,iocharset=cp936 /dev/hda1 /mnt/c
这个命令一定可以解决你的问题.(需要用fdisk -l查看你需要挂载的hda_。）
上面的命令适合vfat格式的。

[rongstar]

你的系统字符集设置对吗？$LANG环境变量对吗？

[kilvon]

mount -t vfat -o iocharset=utf8 /dev/hd?? /mnt/?

[yzhouen]

楼上的请问这个怎么看?怎么设置呢?小弟初用LINUX系统,请多多指教!

[rongstar]

env|grep LANG
上面命令是查看LANG环境变量的设置
如果犹如下显示说明能显示中文，如果不是设置成下面那样
LANG=zh_CN.gbk
修改方法：
在$HOME目录下 vi .bash_profile
看一下有没有LANG这个变量，没有的话，这样加进去 export LANG=zh_CN.gbk
修改后保存退出
执行 . .bash_profile(或者重新启动)
这样修改后还有问题，再用上面几位高人的方法，就应该ok了

[yzhouen]

[root@houen root]# fdisk -l

Disk /dev/hda: 60.0 GB, 60022480896 bytes
255 heads, 63 sectors/track, 7297 cylinders
Units = cylinders of 16065 * 512 = 8225280 bytes

Device Boot Start End Blocks Id System
/dev/hda1 * 1 1275 10241406 c Win95 FAT32 (LBA)
/dev/hda2 1276 7296 48363682+ f Win95 Ext'd (LBA)
/dev/hda5 1276 2550 10241406 7 HPFS/NTFS
/dev/hda6 2551 3825 10241406 7 HPFS/NTFS
/dev/hda7 3826 5100 10241406 7 HPFS/NTFS
/dev/hda8 5101 5737 5116671 b Win95 FAT32
/dev/hda9 5738 5750 104391 83 Linux
/dev/hda10 5751 7152 11261533+ 83 Linux
/dev/hda11 7153 7254 819283+ 82 Linux swap
[root@houen root]# env|grep LANG
LANG=zh_CN.gbk
LANGUAGE=zh_CN.GB18030:zh_CN.GB2312:zh_CN
[root@houen root]# mount -t vfat -O codepage=936,iocharset=gb2312 /dev/hda8 /mnt/testwin


i do that ,but why i still can not see chinese,give me the reason!!

[yzhouen]

为什么我的还是不行啊？？！！到底什么地方出错了！

[rongstar]

mount -t vfat -O codepage=936,iocharset=gb2312 /dev/hda8 /mnt/testwin
你vfat用的是 -零 还是 -o 用o 才行。如果这样不行的话，我也不知道了，不好意思。

[yzhouen]

我用的是o，不是零