没有人能帮忙解决一下么？

这种问题在邮件列表中讨论过很多。建议你去查一查。

>>> u = u"\u5361"
>>> print u.encode('gbk')
卡

xml中建议使用utf-8编码。不知道你想如何生成xml文件，因为有许多种方式，如直接写文件，那么只要保证写入的中文是utf-8编码即可。如果是使用其它的xml包，如minidom, elementTree之类的，要保证你的中文是unicode。因为xml的dom树以对象形式存在时，都是unicode编码的。

如果你不是很清楚，minidom, elementTree建议你去找相关资料先学习一下。

问题1：我从.properties多语言属性文件中读取出来的是"\u5361"，请问如何配上u呢？

问题2：我是通过file = open(path, 'w')来打开文件然后file.write写进去的，请问如果只是用s = u.encode('gbk')后，就可以这个字符串s设置到dom的element中去，然后再写入文件么？

我用的是minidom，主要是不熟悉怎么处理中文操作
如果你可以给几个所谓的“邮件列表”连接，那非常感谢

1. 使用eval最简单

>>> a = "\u5361"
>>> b = eval('u"%s"' % a)
>>> b
u'\u5361'

2. s = u.encode('gbk') 这样就不是unicode了，而是gbk。u就应该是unicode。

在google上去找minidom，我以前写过文章。

邮件列表：

python.cn
http://groups-beta.google.com/group/python-cn

谢谢回复，我回家测试一下，如果没问题就结分，还有问题就再来请教

to limodou() ( ) 信誉：105:

没有找到你写的关于minidom的文章哎，能否给个具体连接

还有个问题，如果xml文件中已经包涵了中文字符，那么minidom在parse的时候会报错的，如何处理呢？

http://wiki.woodpecker.org.cn/moin/MiniDOM

目前python所用的底层xml解析不支持gb2312, gbk之类的编码，但支持utf-8编码。因此一直建议xml文件中有中文时使用utf-8编码。同时如果在运行时生成dom结点，则需要使用unicode编码的汉字。只要是utf-8编码的xml文件，minidom解析时不会报错，只是它处理大文件时效率可能比较底，建议使用elementTree，它还有全是C写的版本，速度更快。小文件可以考虑minidom，因为它是标准模块，而elementTree不是标准的。

晕死，我在Python Shell里面运行
>>> a = "\u53d6\u6d88"
>>> b = eval('u"%s"' % a)
>>> print b
取消
正常显示

但是我在Eclipse里写了个.py运行同样代码，就报错：
    print b
UnicodeEncodeError: 'ascii' codec can't encode characters in position 0-1: ordin
al not in range(128)

工作无法继续了，请问这是为何？

哎，真是折腾死了

在.py文件中打印
sys.getdefaultencoding() 和locale.getdefaultlocale()  看看是什么？

to xyzxyz111:

    print sys.getdefaultencoding(), locale.getdefaultlocale()

我在.py中得到结果:ascii ('zh_CN', 'cp936')

在Python shell里得到的结果也是ascii ('zh_CN', 'cp936'

一样啊