一小段简历翻译(100字以内),希望各位帮忙! [问题点数:50分,结帖人CSDN]

Bbs5
本版专家分:2148
结帖率 100%
Bbs9
本版专家分:61737
Blank
红花 2006年6月 Delphi大版内专家分月排行榜第一
2006年5月 Delphi大版内专家分月排行榜第一
2006年4月 Delphi大版内专家分月排行榜第一
Blank
黄花 2008年8月 Delphi大版内专家分月排行榜第二
2006年11月 扩充话题大版内专家分月排行榜第二
2006年9月 扩充话题大版内专家分月排行榜第二
2006年7月 扩充话题大版内专家分月排行榜第二
2006年6月 扩充话题大版内专家分月排行榜第二
2006年5月 扩充话题大版内专家分月排行榜第二
2006年3月 扩充话题大版内专家分月排行榜第二
2006年7月 Delphi大版内专家分月排行榜第二
2006年3月 Delphi大版内专家分月排行榜第二
2005年12月 Delphi大版内专家分月排行榜第二
Blank
蓝花 2008年9月 Delphi大版内专家分月排行榜第三
2007年1月 扩充话题大版内专家分月排行榜第三
2006年12月 扩充话题大版内专家分月排行榜第三
2006年10月 扩充话题大版内专家分月排行榜第三
2006年11月 Delphi大版内专家分月排行榜第三
2006年10月 Delphi大版内专家分月排行榜第三
2006年9月 Delphi大版内专家分月排行榜第三
Bbs3
本版专家分:548
Bbs5
本版专家分:2148
Bbs2
本版专家分:382
Blank
红花 2002年1月 企业开发大版内专家分月排行榜第一