是java错了？是windows错了？还是我错了？

[fifadxj]

刚才发现个问题，描述如下

前提：
1.测试环境：windowsXP中文版(以下简称xp)
2.有一个hello.txt文件里写着“测试”2个中文字。


test1
把xp的区域与语言选项设为：中文(中国)
从hello.txt中用BufferedReader读入"测试"存储在string str中
从str中取得byte[] : byte[] b = str.getBytes("编码方式");
当编码方式为gbk时：b={-78,-30,-54,-44}
当编码方式为iso-8859-1时：b={63,63}
当编码方式为utf-8时：b={26,-75,-117,-24,-81,-107}

test2
把xp的区域与语言选项设为：英文(美国)
从hello.txt(与上面是同一个文件)中用BufferedReader读入"测试"存储在string str中
从str中取得byte[] : byte[] b = str.getBytes("编码方式");
当编码方式为gbk时：b={63,63,63,63}
当编码方式为iso-8859-1时：b={-78,-30,-54,-44}
当编码方式为utf-8时：b={-62,-78,-61,-94,-61,-118,-61,-108}

得到结果：
中文和英文时用同样的编码得到的byte[]不一样
还有，中文时用gbk=英文时用iso-8859-1

这到底是怎么回事？？？？？

[flyxxxxx]

用BufferedReader读取文件时，是按照操作系统的默认编码来读取文件的，
hello.txt源文件是GBK的编码，到英文系统下，用BufferedReader读取出来的就是错的，应该用字节流读取再转成GBK字符串

[dreamover]

是你错了

[zhangj0571]

知错就改才是好学生

[iboy1983]

是你错了，英文系统的话要先用字节流读取再转换GBK字符串

[you_meng]

你错了，永远也不要怀疑一门语言

[maquan]

问题出在你用 BufferedReader 读这个 hello.txt 时没有指定编码方式，所以实际使用的是系统缺省的编码方式。

当系统缺省的编码方式是 GBK 的时候，结果就是正确的；当系统缺省的编码方式不是 GBK 时（你的 test2），读出来的 str 已经是错误的了（此时它是一个含有 4 个怪字符的字符串）。

[maquan]

所以，结论是：使用 BufferedReader 的时候，一般要显式指定编码方式，不要寄希望于系统缺省的编码方式。