高手近来，有个小问题要解决，有关unicode的

jzfcf 2006-10-08 05:46:05

目标：用unicode实现软件界面多语言化，用SetDlgItemText设置对话框各控件上的文字，文字是从unicode文本中读出来的。
环境：英文系统＋VC60，unicode方式编译。
问题：显示出的中文，韩文等出现乱码，但是用MessageBox显示控件文字正常。

...全文

300 12 打赏收藏转发到动态举报

写回复

用AI写文章

12 条回复

切换为时间正序

请发表友善的回复…

发表回复

jzfcf 2006-10-10

打赏
举报

是不是跟字体也有关系，还要设置中文字体？

jzfcf 2006-10-10

打赏
举报

我这是unicode程序，对话框要支持很多种语言，不仅仅是中文，还有日文，韩文等等，那就要设置对话框同时支持中文，韩文，日文，不知道怎么办了？

jzfcf 2006-10-10

打赏
举报

问题已解决，是字体的问题，改成Arial就可以了，下面结帖给分。谢谢大家！

jzfcf 2006-10-09

打赏
举报

在网上看到的“在unicode程序里SetWindowText无一例外地得到乱码”，是不是真的？

jzfcf 2006-10-09

打赏
举报

那我要显示韩文字体还必须把dialog属性变成韩文？我是用UNICODE方式编译的，应该不需要吧。

jzfcf 2006-10-09

打赏
举报

自己顶一下

jixingzhong 2006-10-09

打赏
举报

在你的对话框属性中，
右击后选择属性，
在语言项，选择中文（或者其他），
默认是英文的，显示中文乱码 ...

jzfcf 2006-10-09

打赏
举报

头两个字节是0xFF,0xFE，而且读出的内容用MessageBox显示正确的，但用SetWindowText或SetDlgItemText显示在按钮上就有乱码了。不知为什么？

三条猫 2006-10-09

打赏
举报

你在读取文件的时候,查看文件的头两个字节,是否为0xFF,0xFE.

如果是就为unicode文件,不是为ansi文件.

unicode文件每次按双字节读取,在UNICODE环境下,读取到LPTSTR是正确的.

ansi文件每次按单字节读取,在UNICODE环境下,需要读取到char或BYTE缓冲区,然后通过
MultiByteToWideChar(...);
把单字节缓冲区的内容转换到双字节缓冲区,才能在控件内正常的显示出来.

jzfcf 2006-10-09

打赏
举报

五颗星的高手啊，太给面子了。是这样的：
文件是用EmEditor编辑，用unicode格式保存，程序用ReadFile（）读出到内存LPTSTR pBuf。

jixingzhong 2006-10-09

打赏
举报

在网上看到的“在unicode程序里SetWindowText无一例外地得到乱码”，是不是真的？
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
中文是可以的，
已经测试过了 ...
可以动态的在 number＝＝》“数值” 之间变换，没有乱码，
操作就是设置对话框支持中文 ....

DentistryDoctor 2006-10-08