如何正确插入Text类型字段数据而非插入byte型字符

[newdelphi2006]

向表temptable中插入Text类型字段TextField的语句如下：
TempAdvise.ParamByName('TextField').AsString := qryClerk.Fields.Fields[4].AsString ;（此句已经确保被赋予的值全是string类型，而非乱码字符．）
目的：用query控件qryclerk的第五个字段值传给temptable的TextField字段．

运行后，在表中看到此字段是乱码显示（即显示是byte数据）
后来，我到sqlserver中跟踪查到看，以上赋值语句的实际结果如下：
insert into Temptable values('刘德华','女','50','ab','5*','a').
即第五个字段被插入了乱码．

请问：要实现以上赋值语句的目的，该如何解决.
急啊，请大家提供办法，谢了！

[chenjunhui]

顶是硬道理

[tcxx2008]

晕到的，你这个是什么语言的哦，怎么有Text类型
知道有char varchar 类型

[wshuangminlg]

帮LZ顶