(有缘人请进)本地化的问题, up一般也有分

[scow]

用vs2005建了一个winform的工程, 在工程里添加了资源文件(包括好几个国家)存储字符串资源. 在显示的时候,发现de的资源取不出来. 用vs2003建了一个同样的工程,却没有问题. 请问是怎么回事呢?

目录结构:
Form1.cs
welcome.resx
welcome.ar.resx
welcome.en.resx
welcome.fr.resx
welcome.de.resx

工程默认命名空间(即资源文件命名空间)是LanguageResoure, 下面是主要代码
public partial class Form1 : Form
{
public Form1()
{
InitializeComponent();
}
private ResourceManager resource;

private void Form1_Load(object sender, EventArgs e)
{
resource = new ResourceManager("LanguageResoure.welcome", Assembly.GetExecutingAssembly());
comboBox1.Items.Clear();
comboBox1.Items.Add("en");
comboBox1.Items.Add("fr");
comboBox1.Items.Add("ar");
comboBox1.Items.Add("de");
}

private void button1_Click(object sender, EventArgs e)
{
if (string.IsNullOrEmpty(comboBox1.Text))
{
MessageBox.Show("please choose a country");
return;
}
CultureInfo ci = new CultureInfo(comboBox1.Text);
label1.Text = resource.GetString("GoodMorning", ci);
label2.Text = resource.GetString("GoodAfternoon", ci);
}
}
每个资源文件都存储了GoodMorning和GoodAfternoon两个字符串资源, 当然值不相同. 选择的时候, 显示的是welcome.resx里存的值, 这是因为取不到welcome.de.resx里的资源, 所以回退到默认资源文件.
在vs2003下没有这个问题, 有知道为什么的兄弟吗?

[pingpeng1314]

UP,
那应该是VS2003与2005版本对某些组件的兼容性问题.

[scow]

如楼上所言, 那也不应该只针对某个国家的. 感觉不会是bug(希望如此).

[zhoujijunnt]

难道是de这个名字有问题？晕菜，我瞎说的。
照理说不应该会有问题啊。

[lostowner]

不应该是兼容性问题啊,我在vs2005开发没问题啊

[lostowner]

还没收到,发我[e-mail]吧,hotmail的邮箱真是慢啊...

[simpleblue88]

welcome.de.resx
无法识别,我一般只用welcome.zh_cn.resx,还真没用过de的.呵呵`~

我的页面如果显示结果不对的话,一般是welcome.de.resx的版本和welcome.aspx的版本不一致,重新生成welcome.de.resx即好.

帮顶!!

[pshy]

jf

[lizhizhe2000]

UP,

[scow]

已经发了.

[klgyandlazy]

帮顶一下，顺便问下楼下能把源程序也发给我学习一下吗？我的邮箱是[e-mail]

[simpleblue88]

German - Germany
de-de


German - Austria
de-at


German - Liechtenstein
de-li


German - Luxembourg
de-lu

German - Switzerland
de-ch


http://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/en-us/script56/html/882ca1eb-81b6-4a73-839d-154c6440bf70.asp

[scow]

按msdn说法, de是German的'two letter iso name',
de LCID: 7
de-DE LCID:1031

[zerohk]

恭喜,接分了

[scow]

?
喜从何来.

[Edisoncat]

友情UP~~~~~~~~~学习~JF

[bqlhome]

感觉多语言是挺麻烦的。

[rongcanf]

up

[blueice008]

UP

[llqqff]

收藏up

[scow]

问题还没找到, 但对de的在本机有办法解决, 感谢lostowner() 的帮助.