名字空间的产生？谢谢高手指点！！！！！

[chinalhx]

在《Thingking in c++》中第163页，写道：“每个编译单元要确保只有一个未命名的名字空间，如果把一个局部名字放在一个为命名的名字空间中，无需加上static说明就可以让他们做内部连接。”
我不懂 1、什么是未命名的名字空间，如何确保又一个呢？
2、如何把一个局部名字放在一个为命名的名字空间中？
3、内部连接是不是指在一个编译单内（对于C++来说，就是一个*.cpp)呢？
4、关于连接控制总提到“在文件范围内”，是指什么文件？
谢谢高手指点！！！！！请理解！！！！！！！

[xwu]

这段的原文是:
It is guaranteed that an unnamed space is unique for each translation unit. If you put local names in a unnamed namespace, you don't need to give them internal linkage by making them static.

第一句翻译的不对. 这句话的意思是: "无名的名字空间" 对于每个编译单元都是独一无二的.

所以:
1. "未命名的名字空间" 在这段文章的上一段已经介绍的很详细了. 编译器回确保只有一个.
2.
namesapce {
int a;
...
}
3.是
4.应该是指一个编译单元.(.CPP 文件)

[ploto]

你把名字空间看成是类指示符即可了，比如说：
class a
{
void foo();
};
class b
{
void foo();
};
void foo();
你要使用a中的foo,就要用a::foo(),你如果调用foo(),就是直接调用了不在类中的foo()函数了。名字空间也一样，我懒得再写了，反正你如果直接定义两个foo()函数就冲突了，使用名字空间也和使用类来进行域限制一样的。再不理解就给我发EMail，[e-mail]

[chinalhx]

那么，内部连接就是指不同的变量在同一个*.cpp文件中使用的；
外部连接是指不同*.cpp文件中的变量互相使用（通过extern来定义）。 对吗？

[LANDFISH]

偷偷问一句：什么叫namespace啊？^_^